Translation of "il carretto" in English


How to use "il carretto" in sentences:

"Colui a cui capita di morire la sera di Capodanno è costretto a guidare il carretto dei morti"
"Whoever dies on this eve must drive the cart of death."
Strappati la sottana e legala dietro il carretto.
Tie her onto the back of the wagon with your petticoat.
Muoio dal caldo e poi ho spinto il carretto per chilometri!
It's a hot day and I pushed them for miles
Per 30 anni ho guidato il carretto coi cavalli, è Ia medesima cosa, no?
I drove a horse carriage. It's the same thing.
L'uomo con il carretto e' il Capitano Garcia, il Comandante di questa Regione.
The man with the cart is Capitán Garcia, the Commander of this region.
Se il cellulare si scarica o lo spegni, il carretto esplode. L'innesco è irreversibile.
If your cell phone goes dead or you touch the mute button for any reason, it'll blow.
Si è allontanato, gli guardo il carretto.
Oh, he had to step away. I'm watching the stand.
è in una scatoletta sotto il carretto, a sinistra. Si parte!
The keys for your cuffs is in a box taped to the underside of the cart near the corner.
Pensate al povero schiavo che guida il carretto in città ogni giorno.
Think about the poor slave who used to drive the buggy into town every day.
Mi ha lasciato tutto il carretto!
He's left me the whole cart!
Oggi, un delizioso hot dog vi costera' solo $2.50, ma, quando il carretto apri', nel 1955, ne potevate avere uno per un capezzolo.
Today, a delicious hot dog will cost you $2.50, but back when the stand first opened, in 1955, you could get one for only a nipple.
Hai lasciato che il rincoglionito investisse il carretto!
You just let Bob Barker hit my cart!
Tuo padre, tuo zio, tuo bisnonno che guidava il carretto con l'asino per le strade di Avellino,
Your father, your uncle, your great-grandfather Who drove the donkey cart off the road in Avellino,
Billie ha appena bruciato il carretto degli hot dog di Pop.
Billie just burned down pop's hot dog cart.
Casa, in questo caso, era il carretto, posizionato strategicamente da...
Home, in this instance, was the cart hauled strategically into place by...
Al bar mitzvah dei Bubenstein c'e' il carretto degli hot dog.
The Rubenstein bar mitzvah has a hot dog cart.
SonoJasjeet. Ho il carretto degli hot dog.
I'm just Jess, I run the hotdog stand.
Hai preso il carretto per andare a scuola?
You ride the cart into school this morning?
Un asino non può saper quando è che il carretto tira il cavallo?
"May not an ass know when the cart draws the horse?
Il carretto dei salami e' appena arrivato.
the salami wagon just rolled up.
Credo proprio che dovro' tornare a usare il carretto.
I guess it's back to the cart for me.
Chissa', magari sara' proprio quella che tira il carretto!
Who knows? Maybe she'll be pulling the horse cart.
Flight! Dirama una segnalazione per il carretto di quest'uomo.
Flight, put an alert out for this man's cart.
In nome del governo degli Stati Uniti le requisisco il carretto dei churro e tutto l'olio da cucina.
On behalf of the Unites States government, I'm commandeering your churro cart and all its cooking oil.
Avevo anche il carretto trainato da un asino più veloce di tutta K'un-Lun.
I had the fastest donkey cart in K'un-Lun, too.
Prendo il carretto di mio zio Pete?
Do you want me to get my Uncle Pete's barrow?
Questi siamo noi, questo è il carretto, noi rapiniamo il carretto e ci abbuffiamo per tutto l'inverno!
That's us, there's the cart. We rob the cart, and then stuff ourselves silly all winter.
# E se il carretto e il toro si capovolgeranno #
*And if that cart and bull turn over*
Sai condurre il carretto con i pony?
Can you drive a pony can?
Dalla ragazza con il carretto dei cupcake.
The girl with the cupcake cart.
Il ventilatore da soffitto e' il carretto.
The ceiling fan is the cart.
Porta il carretto indietro al camion!
Drive the carts back from the trucks!
Quindi, io ora tiro la leva, spingo il carretto... e noi andiamo su, okay?
So, I'm gonna pull the lever, push the cart... and up we go, okay?
Vi devo far pagare il biglietto per il carretto.
I'm gonna have to charge you for the cart
Sola andata o andata e ritorno per il carretto?
Single or return for the cart?
Non era venuto fuori che aveva rubato il carretto degli hot dog?
didn't it turn out that he'd stolen the hot dog cart?
Leghiamo il carretto, Ti ci porto io...
Ok, let's tie up your wagon, I'm gonna get you there.
Il carretto di golf di Excar sarà imballato in cassa d'acciaio
Excar golf cart will be packed in steel crate
Il carretto porta anche una TV a energia solare e VCR per i bambini che non hanno mai guardato la TV.
The donkey cart also brings a solar-powered TV and VCR to children who have never watched TV.
Questa immagine è l'immagine di un carretto di ostriche, che era onnipresente come lo è oggi il carretto degli hot dog.
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.
Notò che quando tirava il carretto, la palla arretrava in fondo al carretto.
He noticed that when he pulled the wagon, the ball went to the back of the wagon.
Era furibondo, ricordo ancora quanto abbiamo pianto quando il carretto con i dolciumi per metà mangiati ci è stato portato via.
He was livid, and I still remember how we cried when that cart with our half-eaten sweets was pulled away from us.
3.5542230606079s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?